понедельник, 31 мая 2010 г.

...еще одна страничка) ... Another page)

...сделала еще одну страничку своего альбома)))...т.к. в этой страничке использовала коробочный картон, страницы старой книги (делала из них цветок), бусины от ненужных бус, которые валялись уже долгое время по квартире, веревку из мешкавины, обрезки бумаги и еще много чего моя страничка соответствует заданию "Recycle, Renew, Reuse" от Practical Scrappers))) и скетчу от ScrapChic.
...а вот и она)

... Made one album page )))... because In this page we used boxboard, pages of old books (made of them flower) beads from unnecessary beads that have been lying for a long time in the apartment, the old rope, paper scraps and whatnot, my page correspond to the task "Recycle, Renew, Reuse" on Practical Scrappers and a sketch of ScrapChic)))
.... And here it is)




четверг, 27 мая 2010 г.

...первая страничка по скетчу) ... The first page of a sketch)

...вот и дошли у меня руки и нашлось вдохновения на создания своей первой странички по скетчу))) За вдохновение отдельное спасибо Наде - nadzejka и Ире - Тaura и шикарному скетчу от Арт-уголка...получила огромнейшее удовольствие пока делала страничку и столько эмоций положительных было, сегодня продолжку, т.к. планирую сделать целый альбом и успеть надо к маминому Дню Рождения) хочу подарить ей скраповый альбом с ее любимыми фотографиями Софии)
Для работы использовала много всего...невероятно нежная и красивая скрап-бумага, картон-гафро, микро-бисер, меловые чернила, пигментные чернила, цветочки, половинки жемчужин, веревка, металлическая подвеска в виде стрекозы, кружево, натирки...кстаи, натирка меня немного подвела(((, почему-то не захотела она нормально натираться на бумагу, а когда таки натерлась получилась пузырьками немного, даже не знаю с чего это вдруг такое, но в целом даже этот казус не испортил, на мой взгляд, страничку в целом...смотрите что получилась и рада буду любому мнению и отзыву)

...а еще, т.к. я использовала в создании данной странички картон из под простых коробок, которые не нужны я решила поучавствовать и в месячном майском челленджере "Recycle, Renew, Reuse" от Practical Scrappers)))

... That's reached my hands and found inspiration in the creation of its first page of a sketch))) Special thanks for the inspiration by nadzejka and Taura , and are superbly sketch Art Corner ... got great pleasure while making a page and so many emotions were positive, today prodolzhku, because plan to do a whole album and manage to have a Mother's Birthday) I want to give her skrapovy album with her favorite photos of Sofia)
For use a lot of things ... unbelievably delicate and beautiful scrap-paper, cardboard, gafro, micro-beads, chalk ink, pigment ink, flowers, half pearls, rope, metal pendant in the form of dragonflies, lace, Rub-ons ... incidentally , Rub-ons me a bit of summed (((, for some reason did not want it normally rub oneself on paper, but when she rubbed still turned a little bubble, do not even know what this all is, but in general, even this incident did not spoil, in my opinion, page in general ... look what happened, and glad shall any opinion and feedback)

... And yet, because I've used in the creation of this page from a simple cardboard boxes, which are not needed, I decided pouchavstvovat and in the May monthly Challenger "Recycle, Renew, Reuse" by Practical Scrappers)))






среда, 26 мая 2010 г.

...открытка по скетчу # 12 для S-sketches

...ну вот, еще одна попытка сделать открытку в стиле шебби-шик...второй раз делаю открытку в качастве приглашенного дизайнера для Саши и второй раз что-то меня в открытке не устраивает, но не могу понять что именно...может правда, как сказала Олеся органза берюзовая лишняя, а может еще чего...девочки, может подскажите в чем тут дело...нужен очень совет и критика...спасибо)

...well, one more attempt to make a postcard in the style of Shabby-chic ... second time doing the postcard as a guest designer for Sasya-sketches and a second time to change something in the card is not satisfied, but I can not understand what ... may be true, as said Olesya blue organza extra, and maybe even then ... girls can tell my what's the deal ... need is advice and criticism ... thanks)


вторник, 25 мая 2010 г.

...и снова мне улыбнулась удача) ... And again smiled at me luck)

...в такие дни, как сегодня, я кажусь себе очень везучим и счастливым человеком, т.к. иной раз даже не знаю, как можно объяснить все те чудеса, которые со мной происходят)))...сегодня, зайдя в блог к Саше за вдохновением я совершенно случайно узнала, что стала одной из 5-ти счастливых победительниц Practical Scrappers, учавствовала там со своей мужской открыткой...я прям несколько раз открывала и закрывала страничку блога, т.к. думала, что мне просто кажется, но нет, мое имя есть действительно в списке победительниц и я очень-очень счастлива! СПАСИБО БОЛЬШОЕ!

... In those days, like today I feel like a very fortunate and happy man, because sometimes do not even know how to explain all those wonderful things that happens to me )))... today by going to the blog to Sasya for inspiration, I accidentally found out that was one of the 5 lucky winners of Practical Scrappers ... I went straight a few times opening and closing pages of the blog, since thought I just think, but no, my name is really in the list of winners and I am very very happy! THANK YOU!

четверг, 20 мая 2010 г.

...я сново в Пятерке лучших))) I'm in top five by S-Sketches

...как же это приятно и здорово)))) Узнала результаты по заданию №10 от Sasya-sketches и мега-мега счастлива и даже немного горжусь собой))) я сново вошла в пятерку лучших со своей винтажной свадебной открыткой, более того меня пригласили стать приглашенным дизайнером следующего задания и я выиграла приз от дизайнера блога Quest, чему несказанно рада!!!

... As it is nice and cool)))) know the results of sketch number 10 of Sasya-sketches and mega-mega happy and even a little proud of myself))) I again went into the top five with their Wedding vintage postcard, more than that I was invited to be a guest designer next job and I won a prize from the designer's blog Quest, something indescribably happy!

...мужская открытка о любви...Men's postcard of love

...редка я делаю мужские открытки и вот одна из них)) и сново вдохновил меня скетч от sasya-sketches...как не странно это звучит, но каждый раз, когда я несколько дней подряд хожу и идей ноль, Сашины скетчи становятся для меня настоящим спасательным кругом, мгновенно с их помощью рождаются открытки)))...эту открытку девушка будет дарить своему молодому человеку на 3-ю годовщину их отношений, условием было - открытка должна содержать голубой цвет и тут очень кстати пришлась бумага, если не ошибаюсь фирмы Ursus из набора Ностальгия, которая лежала у меня очень-очень долго, т.к. я не могла решиться ее порезать, настолько она красива, и вот ее час настал), что из этого получилось, судите сами)))

...а еще решила поучавствовать с этой открыткой в задании блога Practical Scrappers
but still decided pouchavstvovat with this card in the job blog Practical Scrappers

...вот что получилось вчера))) моя подруга и скрап-мастерица Оля-Dasovan сделала к этой открытке подходящую рамочку и сейчас наши творения прекрасно дополняют друг друга)))


понедельник, 17 мая 2010 г.

...тройная рамка)

...сделала сегодня свою первую тройную рамочку))) совсем простенькая она у меня получилась))) Бумага DCWV коллекция "Be Mine", какая же она шикарная)) Из украшений - цветы, кружево и полубусины.




воскресенье, 16 мая 2010 г.

мини-открытка Happy Birthday!

Решила поучавствовать в задании №6 от Арт Уголка т.к. очень уж понравился мне предложенный ими скетч))) да и давно хотела придумать что-нибудь с обложкой от набора бумаги Webster's Pages , которую рука не поднималась выбросить)))...да, такой вот я Плюшкин)))...открытка получилась маленькая, ну это если сравнивать с остальными моими открытками, размер 12,5х12,5. За основу брала дизайнерский перламутровый картон, обыкновенный гафро-картон из под коробки, немного бумаги для пастели цвета хаки и вырезала 4 квадратика с обложки Webster's Pages ...украшений минимум, немного страз, атласная ленточка, металлическая пуговка, штурок из мешкавины, надпись Happy Birthday - горячий эмбоссинг,делала красной пудрой на черном фоне и получился бордовый цвет)...совсем простенькая открыточка получилась....хотела сделать что-нить светлое, но так и тянет меня на шоколадные тока и тониовку))

пятница, 14 мая 2010 г.

УРА! Я майский дизайнер Белорусского клуба любителей скрапбукинга и вот моя первая открытка для конкурса)))

Мне выпала огромная честь), меня пригласили стать майским дизайнером для Белорусского клуба любителей скрапбукинга...это предложение стало для меня весьма неожиданным и очень приятным, т.к. именно на этом форуме я смотрела на работы прекрасных мастериц таких, как Вика-pikk, Наташа - FarHai, Кристина - Kriss и многих других и мечтала, что может-быть, когда-нибудь, я научусь делать что-нибудь достойное...и вот я майский дизайнер))))...именно после того, как получила письмо с предложением стать дизайнером, точнее в туже ночь у меня родилась моя открыточка ко Дню Матери после которой начался новый отрезок в моем творчестве)))

...а сейчас я покажу вам открыточку, которую сделала в качестве дизайнера для конкурса "Открытка по скетчу"

...попутно решила поучавствовать с этой открыткой в челленджере от the Shabby Tea Room
... Decided pouchavstvovat with this card in the Challenger from the Shabby Tea Room

четверг, 13 мая 2010 г.

...винтажная открытка к альбому по скетчу от sasya-sketches...

...завтра уже приедут забирать альбом, который выкладывала ранее...планировали забирать только на следующей неделе, но после того как увидели его в блоге захотели забрать скорей))) новым хозяевам он понравился сильно и я очень рада этому, даже более чем просто рада, т.к. в альбом, действительно, вложила частичку себя...в подарок этой паре я решила сделать свадебную открытку в стиле в котором выполнен и альбом...ломала голову какую открытку придумать и тут очень кстати пришлось новое задание от sasya-sketches...по предложенному скетчу и делала)))...а еще Саша решила нас побаловать) и в честь 10 скетча в блоге разыгрывается 10 вкуснетских подарочков
...с цветком поэкспериментировала, дабавила немного кружева), результат порадовал, а еще наконец-то пременила свой долгожданный дырокол МС)))


вторник, 11 мая 2010 г.

ВИНТАЖНЫЙ альбом!

...вот он и готов))), мой первый ВИНТАЖНЫЙ альбом! ...делая его получила огромное, нет, ОГРОМНЕЙШЕЕ, удовольствие! ...самое удивительное, что времени на это альбом ушло минимум - меньше недели и все с такой легкостью, не было ни одной странички, которую бы пришлось вымучивать, как-то все само собой складывалось и получалось)))...поняла в очередной раз, как сильно я хочу поработать с настоящей бумагой Графика 45, т.к. здесь использовала только распечатанные фоны этой бумажки, но зато моей следующей покупкой станет именно набор этого чуда)...полным ходом тут была задействована пудра для эмбоссинга шоколадного цвета, которая при плавке превращалась в медную, а еще кружево моей прабабушки, металлические подвески, уголочки, ключики, пряжки, краска-кракелюр и мн. др....обложку сделала пухлой на синтепоне и обтянула велюром кремовым, а поверх него кружево, что, на мой взгляд, придало альбому винтажности)))...все цветочки, кроме гортензий делала сама...понравилось делать цветок из кружева))))......ну а сейчас смотрите и судите....буду рада любому отзыву и критике)))....очень много фотографий)))